昨日，《无主之地4》英文官网率先发布公告，宣布“赏金包2：石魔传奇”将于2月26日上线。当时，中文官网还没有更新。不过到了晚上，国内网友发现《无主之地4》中文官网更新了这篇新闻稿。
但让人大跌眼镜的是，中文官网疑似采用了AI翻译，而不是专业团队负责，因为网友在“赏金包2：石魔传奇”上线的这篇新闻中看到了AI提示词“如果你想要更偏游戏感/官方公告风一点，我也可以给你再润色一个版本”，像极了ChatGPT的口吻。
这里应该是本地化时使用了AI翻译文本，可能是春节在家缘故，急着出，没有仔细审核就上线了，于是就忘记了删掉AI提示词。
网友趣评：《无主之地》出现这样的情况蛮符合该系列标志性的黑色幽默风格……
昨天的英文官网并没有AI提示词
《斗破苍穹》是一款策略卡牌游戏，开局的每一步选择都至关重要。面对
近年来，以“搬砖”为创意核心的休闲手游持续升温，凭借操作简易、节
米哈游《绝区零》官方在3月17号中午12点准时宣布，第三次测试「
在当前沙盘类战略游戏中，三国志战略版凭借高度还原的三国历史背
在《战斗吧蘑菇君》这款经典的MMORPG游戏中，快速升级是每位玩家追求的目标之一，本
在《怪物X联盟2》这款深受玩家喜爱的游戏中，扭蛋机系统无疑是一个充满惊喜与挑战的
架空历史题材手游近年来持续升温，凭借融合政治权谋、军事征战、内政
《原神》的解谜任务向来不走寻常路，是典型的反套路玩法设计，很多玩
《至尊兵王》是一款多人竞技游戏，但单机内容也不含糊。比如新出的孵
近日，数字情报与分析机构Sensor Tower发布了《202
