根据Falcom官方消息，旗下著名ARPG系列《伊苏》的最新作《伊苏9：怪人之夜》将推出亚洲繁体中文版与韩文版，将在香港、台湾以及韩国等亚洲地区发售。不过官方并没有公开发售日的消息。
根据介绍，本本次的繁体中文版与韩文版将由Clouded Leopard Entertainment(云豹娱乐)负责发行，据悉云豹娱乐是由前索尼互动娱乐中文化中心负责人陈云云创立并领导，似乎这下可以安心本作的中文化质量了。
《伊苏9：怪人之夜》日文版将于9月26日于日本地区PS4平台发售。本作将一改系列之前的小型沙盒ARPG形式而采用了开放世界的大地图形式。游戏中的亚特鲁也将是系列时间轴最靠后的24岁的冒险。除了自己的好基友多吉之外，在监狱都市巴尔杜克将结识多位拥有奇特异能的“怪人”，而在这些怪人身边则是无时无刻不在的“格林瓦尔德之夜”。亚特鲁将以“赤之王”的身份与怪人们一起调查监狱都市巴尔杜克的秘密。